“Travelers on the road” in the Greek (ὁδοιπόρων) sounds like a play on the name Oidipous. Oidipous was in fact, at the moment he killed Laios, precisely this: an unknown traveler. The shift to the plural (stemming from the false report) only further deepens the problem of self-identification. [Mpe] [Mpew]